条件を変える
チェックイン：
年 月 日 カレンダー
料金：
～
チェックアウト：
年 月 日 カレンダー
部屋タイプ：
人数等の検索条件変更はこちら

■１部屋あたりのご利用人数
大人
人
小学生高学年
人
小学生低学年
人
幼児（食事・布団付）
人
幼児（食事のみ）
人
幼児（布団のみ）
人
幼児（食事・布団不要）
人
ご利用部屋数
部屋
絞り込む

宿泊プラン一覧

素泊まりプラン

【期間】
2011年05月01日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆まずは予約、というアナタへ☆★☆

●ご紹介●
　お食事も含まれないベーシックなプラン
　ですが、曜日によっては！要チェック！
の場合もありますよ。

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

【当日限定】素泊まりプラン 当日限定

【期間】
2011年05月17日(火)から2012年09月30日(日)
☆★☆当日だけの！お得なプラン！☆★☆

●ご紹介●
　お食事も含まれないベーシックなプラン
　ですが、曜日によっては！ビックリ！の
料金がでている場合もありますよ。

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

【当日限定】朝食バイキング付プラン 当日限定

【期間】
2012年03月03日(土)から2012年09月30日(日)
☆★☆当日だけの！お得なプラン！☆★☆

●ご紹介●
　当ホテル人気の朝食バイキング付のベーシック
　なプランですが、曜日によっては！ビックリ！の
料金がでている場合もありますよ。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【パーク＆ステイ】駐車場サービスプラン（食事なし）

【期間】
2012年04月18日(水)から2012年09月30日(日)
☆★☆お車でお越しのお客様へ☆★☆

●ご案内●
　お車で移動してホテルに宿泊するときに気になる
　駐車場料金。熊本交通センターホテルは、
　そんなお客様のために、通常宿泊者価格１，０００円
　の駐車場（14：30～翌11：30）の無料利用サービス付
　の宿泊プランをご用意しました。
　駐車場利用可能なお時間も、チェックイン当日の
　12：00～翌12：00迄の最大24時間の駐車が可能ですので、
　お車での旅に是非ご利用ください！
　
●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

○駐車場は、ホテル提携の交通センター駐車場のご利用と
　なります。
（車両制限：長さ5.0ｍ以下、幅1.8ｍ以下、高さ2.0ｍ以下）

【パーク＆ステイ】駐車場サービスプラン（朝食付）

【期間】
2012年04月18日(水)から2012年09月30日(日)
☆★☆お車でお越しのお客様へ☆★☆

●ご案内●
　お車で移動してホテルに宿泊するときに気になる
　駐車場料金。熊本交通センターホテルは、
　そんなお客様のために、通常宿泊者価格１，０００円
　の駐車場（14：30～翌11：30）の無料利用サービス付
　の宿泊プランをご用意しました。
　駐車場利用可能なお時間も、チェックイン当日の
　12：00～翌12：00迄の最大24時間の駐車が可能ですので、
　お車での旅に是非ご利用ください！
　
●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

○駐車場は、ホテル提携の交通センター駐車場のご利用と
　なります。
（車両制限：長さ5.0ｍ以下、幅1.8ｍ以下、高さ2.0ｍ以下）

【男性限定】メンズプラン（食事なし）

【期間】
2008年04月11日(金)から2012年09月30日(日)
☆★☆くつろぎのひとときを過ごしませんか☆★☆

●ご案内●
　男性のお客様限定のプランです。充実したアメニティと特典を
　ご用意して、お客様をお迎えいたします。

●特　典●
　・客室のＶＯＤ（ビデオオンデマンド/通常１，０００円）見放題
　・ドリップコーヒー
　・メンズアメニティセット
（シェーバー、歯ブラシ、櫛、黒めんぼう）
　・ＵＮＯ　男性用基礎化粧品セット
（整髪料、洗顔料、メンズ化粧水）

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【男性限定】メンズプラン（朝食付）

【期間】
2008年04月11日(金)から2012年09月30日(日)
☆★☆くつろぎのひとときを過ごしませんか☆★☆

●ご案内●
　男性のお客様限定のプランです。充実したアメニティと特典を
　ご用意して、お客様をお迎えいたします。

●特　典●
　・客室のＶＯＤ（ビデオオンデマンド/通常１，０００円）見放題
　・ドリップコーヒー
　・メンズアメニティセット
（シェーバー、歯ブラシ、櫛、黒めんぼう）
　・ＵＮＯ　男性用基礎化粧品セット
（整髪料、洗顔料、メンズ化粧水）

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。
　
○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【ＶＯＤ見放題】出張応援プラン（食事なし）

【期間】
2010年08月15日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆お部屋でホームシアター気分をどうぞ☆★☆

●ご案内●
　出張おつかれさまです！熊本交通センターホテルは
　このプランでビジネスマンの皆様を応援します！！
　通常１，０００円の客室のＶＯＤ（ビデオオンデマンド）
　が見放題の特典が付いたプランです。
　ＶＯＤはお好きな作品をお好きな時間にご覧いただける
　とっても便利なシステムです。
　２６型の液晶テレビでごゆっくりご覧ください。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【ＶＯＤ見放題】出張応援プラン（朝食付）

【期間】
2010年09月23日(木)から2012年09月30日(日)
☆★☆お部屋でホームシアター気分をどうぞ☆★☆

●ご案内●
　出張おつかれさまです！熊本交通センターホテルはこの
　プランでビジネスマンの皆様を応援します！！
　通常１，０００円の客室のＶＯＤ（ビデオオンデマンド）
　が見放題の特典が付いたプランです。
　ＶＯＤはお好きな作品をお好きな時間にご覧いただける
　とっても便利なシステムです。
　２６型の液晶テレビでごゆっくりご覧ください。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【ＱＵＯカード＋ＶＯＤ♪】Ｗカードプラン３０００（食事なし）

【期間】
2012年03月03日(土)から2012年09月30日(日)
☆★☆お客様のご要望にお応えして、ついに登場！！☆★☆

●ご案内●
　ビジネスマンを中心に人気の高い、『ＱＵＯカード付きプラン』
　と『ＶＯＤ見放題プラン』を合わせたプランがついに登場！
　このプランでビジネスマンの皆様をさらに応援します！！
　３，０００円分のクオカードと、通常１，０００円の客室の
　ＶＯＤ（ビデオオンデマンド）見放題の特典が付いたプランです。
　
　ＶＯＤはお好きな作品をお好きな時間にご覧いただける
　とっても便利なシステムです。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【ＱＵＯカード＋ＶＯＤ♪】Ｗカードプラン３０００（朝食付）

【期間】
2012年03月03日(土)から2012年09月30日(日)
☆★☆お客様のご要望にお応えして、ついに登場！！☆★☆

●ご案内●
　ビジネスマンを中心に人気の高い、『ＱＵＯカード付きプラン』
　と『ＶＯＤ見放題プラン』を合わせたプランがついに登場！
　このプランでビジネスマンの皆様をさらに応援します！！
　３，０００円分のクオカードと、通常１，０００円の客室の
　ＶＯＤ（ビデオオンデマンド）見放題の特典が付いたプランです。
　
　ＶＯＤはお好きな作品をお好きな時間にご覧いただける
　とっても便利なシステムです。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【ＱＵＯカード＋ＶＯＤ♪】Ｗカードプラン４０００（食事なし）

【期間】
2012年03月03日(土)から2012年09月30日(日)
☆★☆お客様のご要望にお応えして、ついに登場！！☆★☆

●ご案内●
　ビジネスマンを中心に人気の高い、『ＱＵＯカード付きプラン』
　と『ＶＯＤ見放題プラン』を合わせたプランがついに登場！
　このプランでビジネスマンの皆様をさらに応援します！！
　4，０００円分のクオカードと、通常１，０００円の客室の
　ＶＯＤ（ビデオオンデマンド）見放題の特典が付いたプランです。
　
　ＶＯＤはお好きな作品をお好きな時間にご覧いただける
　とっても便利なシステムです。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【ＱＵＯカード＋ＶＯＤ♪】Ｗカードプラン４０００（朝食付）

【期間】
2012年03月03日(土)から2012年09月30日(日)
☆★☆お客様のご要望にお応えして、ついに登場！！☆★☆

●ご案内●
　ビジネスマンを中心に人気の高い、『ＱＵＯカード付きプラン』
　と『ＶＯＤ見放題プラン』を合わせたプランがついに登場！
　このプランでビジネスマンの皆様をさらに応援します！！
　４，０００円分のクオカードと、通常１，０００円の客室の
　ＶＯＤ（ビデオオンデマンド）見放題の特典が付いたプランです。
　
　ＶＯＤはお好きな作品をお好きな時間にご覧いただける
　とっても便利なシステムです。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【やっちろとまとラーメン】おみやげ付きプラン（朝食付）

【期間】
2012年01月13日(金)から2012年09月30日(日)
☆★☆新感覚！『やっちろとまとラーメン』☆★☆

●ご案内●
　実はトマトの生産量が「日本一」の熊本県。ご存知でしたか？
　その中でも一番の産地が「八代市（やつしろし）」です。
　そんな八代の美味しいトマトを使って、何ができるのかと
　考え、当ホテルシェフが開発しました『やっちろとまとラーメン』。
　八代のトマトの自然な味を損なうことなく、丁寧な仕込で
　早くも評判の逸品です。くまもとの新名物を目指す
　このラーメンを、おみやげでご用意したプランです。
ちなみに　熊本では八代のことを、「やっちろ」と言います。
これって熊本弁ですかね？　

●特　典●
　「やっちろとまとラーメン（3食入り）」おみやげ付き
　※ラーメンは、お一人様一滞在につき１箱となります。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【早めの予約がお得】早割３０プラン（食事なし）

【期間】
2008年04月22日(火)から2012年09月30日(日)
☆★☆早めのご予定いかがですか☆★☆

●ご紹介●
　３０日前のご予約で、ますますお得な料金に！

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【２３時間ステイＯＫ】のんびりプラン（食事なし）

【期間】
2007年02月01日(木)から2012年09月30日(日)
☆★☆観光にビジネスに　くまもと満喫☆★☆

●ご案内●
　ホテルおすすめのロングステイプランです。
　駐車料金の割引もございますので、チェックアウト
　後に熊本城散策＆ショッピングをして出発、という
　使い方もあり！です。

●特　典●
　・アーリーチェックイン１３：００
　　レイトチェックアウト１２：００（通常１５：００／１１：００）
　・駐車料金１泊￥１０００打ち切り
　　（通常１４：３０～翌１１：３０／￥１０００）

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【２３時間ステイＯＫ】のんびりプラン（朝食付）

【期間】
2007年02月01日(木)から2012年09月30日(日)
☆★☆観光にビジネスに　くまもと満喫☆★☆

●ご案内●
　ホテルおすすめのロングステイプランです。
　駐車料金の割引もございますので、チェックアウト
　後に熊本城散策＆ショッピングをして出発、という
　使い方もあり！です。

●特　典●
　・アーリーチェックイン１３：００
　　レイトチェックアウト１２：００（通常１５：００／１１：００）
　・駐車料金１泊￥１０００打ち切り
　　（通常１４：３０～翌１１：３０／￥１０００）

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【２０００円】ＱＵＯカード付きプラン（朝食付）

【期間】
2010年08月15日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆出張応援！２０００円ＱＵＯカード付き☆★☆

●ご案内●
　出張おつかれさまです！熊本交通センターホテルはこの
　プランでビジネスマンの皆様を応援します！！
　２０００円分のＱＵＯカードが付いたプランです。
　ホテル１階ファミリーマートでも早速ご利用できます。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【２０００円】ＱＵＯカード付きプラン（食事なし）

【期間】
2010年08月15日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆出張応援！２０００円ＱＵＯカード付き☆★☆

●ご案内●
　出張おつかれさまです！熊本交通センターホテルはこの
　プランでビジネスマンの皆様を応援します！！
　２０００円分のＱＵＯカードが付いたプランです。
　ホテル１階ファミリーマートでも早速ご利用できます。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【４０００円】ＱＵＯカード付きプラン（朝食付）

【期間】
2010年09月05日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆出張応援！４０００円ＱＵＯカード付き☆★☆

●ご案内●
　出張おつかれさまです！熊本交通センターホテルはこの
　プランでビジネスマンの皆様を応援します！！
　４０００円分のＱＵＯカードが付いたプランです。
　ホテル１階ファミリーマートでも早速ご利用できます。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【４０００円】ＱＵＯカード付きプラン（食事なし）

【期間】
2010年09月05日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆出張応援！４０００円ＱＵＯカード付き☆★☆

●ご案内●
　出張おつかれさまです！熊本交通センターホテルはこの
　プランでビジネスマンの皆様を応援します！！
　４０００円分のＱＵＯカードが付いたプランです。
　ホテル１階ファミリーマートでも早速ご利用できます。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【６０００円】ＱＵＯカード付きプラン（朝食付）

【期間】
2010年09月23日(木)から2012年09月30日(日)
☆★☆出張応援！６０００円ＱＵＯカード付き☆★☆

●ご案内●
　出張おつかれさまです！熊本交通センターホテルはこの
　プランでビジネスマンの皆様を応援します！！
　６０００円分のＱＵＯカードが付いたプランです。
　ホテル１階ファミリーマートでも早速ご利用できます。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【６０００円】ＱＵＯカード付きプラン（食事なし）

【期間】
2010年09月23日(木)から2012年09月30日(日)
☆★☆出張応援！６０００円ＱＵＯカード付き☆★☆

●ご案内●
　出張おつかれさまです！熊本交通センターホテルはこの
　プランでビジネスマンの皆様を応援します！！
　６０００円分のＱＵＯカードが付いたプランです。
　ホテル１階ファミリーマートでも早速ご利用できます。
　このプランで楽しい出張に変えちゃいましょう！

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【充実のアメニティ】レディースプラン（食事なし）

【期間】
2008年04月11日(金)から2012年09月30日(日)
☆★☆ちょっぴり優雅な時間を過ごしてみませんか☆★☆

●ご案内●
　女性のお客様限定のプランです。充実したアメニティと特典を
　ご用意して、お客様をお迎えいたします。

●特　典●
　・アーリーチェックイン１４：００
　　レイトチェックアウト１２：００（通常１５：００／１１：００）
　・ＰＯＬＡ　アイエス　アロマエッセ
　　（シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
　　　バスジェル・ボディローション）
　・ＤＨＣ　基礎化粧品セット
　　（ソープ・クレンジング・化粧水・オイル）
　♪おすすめアメニティ♪「蒸気でホットアイマスク」
　　働き続けた目を、じ～んわり温めてリラックス。

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【充実のアメニティ】レディースプラン（朝食付）

【期間】
2008年04月11日(金)から2012年09月30日(日)
☆★☆ちょっぴり優雅な時間を過ごしてみませんか☆★☆

●ご案内●
　女性のお客様限定のプランです。充実したアメニティと特典を
　ご用意して、お客様をお迎えいたします。

●特　典●
　・アーリーチェックイン１４：００
　　レイトチェックアウト１２：００（通常１５：００／１１：００）
　・ＰＯＬＡ　アイエス　アロマエッセ
　　（シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・
　　　バスジェル・ボディローション）
　・ＤＨＣ　基礎化粧品セット
　　（ソープ・クレンジング・化粧水・オイル）
　♪おすすめアメニティ♪「蒸気でホットアイマスク」
　　働き続けた目を、じ～んわり温めてリラックス。

　・熊本銘菓「陣太鼓・武者返し」と紅茶のセット
　　※デラックスツインご利用の方のみ

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。
　プラス４００円で朝食をランチバイキングへ変更できます。
　ランチは１１：００～１４：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【カップルおすすめ】セミダブルプラン（食事なし）

【期間】
2009年04月01日(水)から2012年09月30日(日)
☆★☆手軽に、気軽にご旅行いかがですか☆★☆

●ご紹介●
　セミダブル利用の、お二人向けのリーズナブルな
　宿泊プランです。

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【グループおすすめ】ファミリープラン（食事なし）

【期間】
2008年06月08日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆ご家族やグループのお客様に最適☆★☆

●ご紹介●
　２名で宿泊されても、３名で宿泊されても、一室あたりの料金は
　同じという、ご人数が多いほどリーズナブルなプランです！

●お食事●
　このプランにはご朝食は含まれておりませんが、レストラン
　「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを８００円
　（税込）でご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
　朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【空港リムジンバス】乗車券付きプラン（朝食付）

【期間】
2005年10月01日(土)から2012年09月30日(日)
☆★☆お帰りは楽々　空港リムジン乗車券付き☆★☆

●ご案内●
　阿蘇くまもと空港行きリムジンバス乗車券（復路・
　片道）とご朝食がセットになったプランです。
　リムジンバスはホテルのある熊本交通センターから
　乗車できますので、大変便利です。
　また連泊のお客様でご希望の方には、泊数分の乗車
　券をご用意いたしますので、お申し付けください。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【食べるケチャップ】おみやげ付きプラン（朝食付）

【期間】
2011年07月01日(金)から2012年09月30日(日)
☆★☆ホテルオリジナル商品第二弾！おみやげにどうぞ！☆★☆

●ご案内●
　「やっちろトマトジャム」に続く、熊本交通センターホテルの
　オリジナル商品第二弾！『食べるケチャップ』のおみやげ付き
　プランです。
　ちょっと脇役？のトマトケチャップに、アーモンドやバジル、
　フライエシャロットを加えて主役にしてみました。隠し味にお
　醤油もちょっと加え、和のテイストも入ってます♪
　具だくさんなこの『食べるケチャップ』をぜひ一度お試しくだ
　さい！
　ホテルのホームページでは、『食べるケチャップ』を使った
　シェフオリジナルのレシピもご紹介しています。そちらもぜひ
　ご覧ください。
　
●特　典●
　「食べるケチャップ」おみやげ付き
　※お一人様一滞在につき１個となります。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【歴史体験】「湧々座」入館券付きプラン（朝食付）

【期間】
2011年08月21日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆熊本の歴史をバーチャル体験しちゃいましょう☆★☆

●ご紹介●
　平成２３年３月にオープンした、熊本城下の「桜の馬場　城彩苑」
　内にある歴史文化体験施設「湧々座」の入館券が付いたプランです。
　湧々座は、熊本の歴史と文化を「見て・聞いて・触って」学べる施設
　です。江戸中期の熊本城を再現したＣＧ映像や、衣装を羽織って藩主
　や奥方になりきれるスペースもあります。
　
　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　［湧々座の開園時間］
　・４月～１０月　８：３０～１８：３０（入園は１８：００まで）
　・１１月～３月　８：３０～１７：３０（入園は１７：００まで）
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　※１２／２９,３０,３１日は休館日となります。
　※有効期間は券に記載の期日より、一年間です。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【特選３時間コース】名所旧跡タクシー観光付きプラン（朝食付）

【期間】
2011年03月28日(月)から2012年09月30日(日)
☆★☆くまもとの名所旧跡を貸切タクシーで観光！☆★☆

●ご案内●
　熊本をゆっくり観光したいけど、道はよく分からないし、
　ガイドブックで調べるのも大変だし、という方にピッタリ
　の貸切タクシーでの観光が付いたプランです。
　産交タクシー特選の、７コースからお選びいただけます。
　もちろん、乗務員さんの親切・丁寧な説明付きです。

　　◆西南の役コース（熊本城車窓～段山激戦地跡の碑～西南の役
　　　　　　　　　　　・田原坂と資料館）
　　◆清正コース（熊本城～本妙寺～鼻ぐり井出）
　　◆城主細川コース（旧細川刑部邸～北岡自然公園～水前寺公園
　　　　　　　　　　　～立田自然公園）※①
　　◆夏目漱石コース（夏目漱石記念館～熊本大学～近代文学館）
　　　　　　　　　　　※②、※③
　　◆熊本・水のコース（水の科学館～鼻ぐり井出～水前寺公園）※④
　　◆文学コース（峠の茶屋～夏目漱石記念館～小泉八雲旧居）※②
　　◆宮本武蔵コース（西の武蔵塚～島田美術館～霊巖堂）

　所要時間は３時間です。一部、入園料・入館料および駐車
　料がかかる施設もございますので、現地でお支払いください。
　また、コース内容の横に※印がついているものは、定休日・
　休館日がございますので、ご了承ください。

　　※①･･･旧細川刑部邸／月曜定休
　　※②･･･夏目漱石記念館／月曜休館
　　※③･･･近代文学館／火曜休館
　　※④･･･水の科学館／月曜休館
　　
●ご注意●
　・観光は、１台につき４名様までといたします。
　・観光は、チェックアウト日とさせて頂きます。
　　ご希望のお時間をチェックイン時に確認させて
　　いただきます。　

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【特選２時間コース】名所旧跡タクシー観光付きプラン（朝食付）

【期間】
2011年03月28日(月)から2012年09月30日(日)
☆★☆くまもとの名所旧跡を貸切タクシーで観光！☆★☆

●ご案内●
　熊本をゆっくり観光したいけど、道はよく分からないし、
　ガイドブックで調べるのも大変だし、という方にピッタリ
　の貸切タクシーでの観光が付いたプランです。
　産交タクシー特選の、７コースからお選びいただけます。
　もちろん、乗務員さんの親切・丁寧な説明付きです。

　　◆西南の役コース（花岡山薩軍砲座跡～段山戦場跡～熊本城）
　　◆清正コース（熊本城～本妙寺・宝物館と清正公像の展望所）
　　◆城主細川コース（立田自然公園～水前寺公園）
　　◆夏目漱石コース（夏目漱石記念館～峠の茶屋）※
　　◆熊本・水のコース（水の科学館～水前寺公園）※
　　◆文学コース（夏目漱石記念館～小泉八雲旧居～徳富記念園）※
　　◆宮本武蔵コース（武蔵旧居跡～立田自然公園～武蔵塚）

　所要時間は２時間です。一部、入園料・入館料および駐車
　料がかかる施設もございますので、現地でお支払いください。
　また、コース内容の横に※印がついているものは、定休日・
　休館日がございますので、ご了承ください。※･･･月曜休館
　
●ご注意●
　・観光は、１台につき４名様までといたします。
　・観光は、チェックアウト日とさせて頂きます。
　　ご希望のお時間をチェックイン時に確認させて
　　いただきます。　

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【忍者が！】熊本城忍者ガイド付きプラン（朝食付）

【期間】
2011年03月14日(月)から2012年09月30日(日)
☆★☆忍者があの熊本城をガイドしてくれます☆★☆

●ご案内●
　なんと、黒装束に身を固めた忍者が熊本城をガイドして
　くれる、とっても楽しいプランです。しかも、お子様に
　は忍者衣装のレンタルもあるので、ちびっ子忍者になれ
　ちゃいます。熊本市役所展望ロビーからも熊本城が眺め
　られるこのプラン、おすすめです！
　
●ご注意●
　・体験日は、ご出発日の１０：００～と１５：００～の
　　どちらかになります。（所要時間９０分）
　　ご希望の時間を事前にお教えください。
　
　・コース説明／
　　熊本市役所正面玄関集合→熊本市役所１４階展望ロビー
　　→（タクシーで移動）→熊本城行幸坂→熊本城→（徒歩
　　で移動）→熊本市役所正面玄関解散

　・忍者衣装のレンタルが可能なお子様の年齢は、５歳～
　　１０歳になります。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【城下町散策】くまモンキャンドル作り体験プラン（朝食付）

【期間】
2010年08月01日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆町屋でキャンドル作りを体験してみませんか？☆★☆

●ご案内●
　巷で噂のくまもとサプライズキャラクター「くまモン」の、な
　んとキャンドル！が作れちゃう楽しいプランです。
　これは･･･かわいすぎて火を点けられない･･･
　ホテルより徒歩１５分または市電で５分の城下町、古町にある
　「キャンドルハウス」で、体験できます。
　熊本城や水前寺公園だけじゃない、新しいくまもとの魅力を再
　発見してみてください。
　

●ご注意●
　・体験は、１名様から４名様までの受付になります。
　・体験日は、チェックアウト日とさせて頂きます。
　・作成時間は、お茶の時間を含め約２時間です。
　・体験可能な時間は、１０：００～１２：００もしくは、
　　１３：００～１５：００となります。
　　チェックインの際に、ご希望の時間を確認させて頂きます。

　※追加のご料金をお支払い頂ければ、上記のキャンドル以外
　　にも、いろいろなキャンドルが作成できます。追加代金は
　　お店でお支払いください。

　※お店までのアクセス
　　○市電（路面電車）
　　　「辛島町」→「呉服町」下車　徒歩１分　

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【城下町散策】カラシレンコン作り体験プラン（朝食付）

【期間】
2010年06月05日(土)から2012年09月30日(日)
☆★☆あのカラシレンコンが、自分で作って、食べられます！☆★☆

●ご案内●
　ホテルより徒歩１５分または市電で７分の距離にある、新町の「村上
　カラシレンコン店」で、おしゃべり好きのご主人と一緒に熊本名物
　のカラシレンコン作りを楽しめるプランです。
　体験後は、あつあつのカラシレンコンの試食ができて、なおかつ
　お客様が作られたカラシレンコンはお持ち帰りＯＫです。
　作って楽しい、さらに食べて美味しい、プランです。

●ご注意●
　・体験日は、チェックアウト日とさせて頂きます。
　・土曜日は定休日の為、体験ができません。
　・体験可能な時間は、９：３０～１５：００開始までとなります。
　　チェックインの際に、ご希望の時間を確認させて頂きます。

　※ご希望のお客様へは、地元の方による町歩きガイドも＋５００円
　　で可能です。こちらにつきましては、チェックイン後にフロント
　　にて承ります。　

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【城下町散策】しょう油ブレンド体験プラン（朝食付）

【期間】
2010年06月14日(月)から2012年09月30日(日)
☆★☆あなたのお好みで、ＭＹ醤油が５種類作れちゃう！☆★☆

●ご案内●
　ホテルより徒歩２０分または市電で７分の距離にある、元祖
　玉子ごはん専用の昆布醤油を作り出した「橋本醤油」で、お
　好みの醤油をブレンドしてＭＹ醤油５種類が作れる体験付き
　のプランです。作った醤油は、オリジナルラベルを巻いたボ
　トルに入れて、特選みそと一緒にお持ち帰りできます。甘口
　・辛口・お刺身用・お料理用など、お好みでオンリーワンの
　醤油を作ってみませんか。
　

●ご注意●
　・体験は、２名様以上からの受付になります。
　・体験日は、チェックアウト日とさせて頂きます。
　・第二、第四土曜および日曜・祝日は定休日の為、体験が
　　できません。
　・体験可能な時間は、９：３０～１５：００開始までと
　　なります。
　　チェックインの際に、ご希望の時間を確認させて頂きます。

　※ご希望のお客様へは、地元の方による町歩きガイドも＋５００円
　　で可能です。こちらにつきましては、チェックイン後にフロント
　　にて承ります。　

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【城下町散策】くまもと銘酒試飲体験プラン（朝食付）

【期間】
2010年08月21日(土)から2012年09月30日(日)
☆★☆昔ながらの酒屋さんで楽しむくまもとの銘酒☆★☆

●ご案内●
　ホテルより徒歩１５分または市電で５分の城下町、古町にある
　「川上酒店」で、熊本県全蔵元の銘酒の試飲ができるプランです。
　風情のある酒屋さんで、お昼からほろ酔い気分、いかがですか？
　

●ご注意●
　・試飲は、２名様から８名様までの受付になります。
　・体験日は、チェックアウト日とさせて頂きます。
　・試飲時間は、約１時間です。
　・日曜、祝日は定休日となります。
　・体験可能な時間は、８：００～１８：００となります。
　　チェックインの際に、ご希望の時間を確認させて頂きます。

　※お店までのアクセス
　　○市電（路面電車）
　　　「辛島町」→「呉服町」下車　徒歩２分　

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【２３時間ステイ】のんびりブランチプラン（昼食付）

【期間】
2011年06月01日(水)から2012年09月30日(日)
☆★☆朝寝坊しても、いいんです！☆★☆

●ご案内●
　ホテルおすすめのロングステイプランです。
　「今日はお昼までゆっくりしたい･･･」や、
　「朝はいつも食べないからお昼だけ･･･」と
　いったお客様におすすめの、ランチバイキング
　付きのプランです。

●特　典●
　・アーリーチェックイン１３：００
　　レイトチェックアウト１２：００（通常１５：００／１１：００）
　・駐車料金１泊￥１０００打ち切り
　　（通常１４：３０～翌１１：３０／￥１０００）

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢のランチバイキングを
　お楽しみください。営業時間は１１：００～１４：３０です。

　※ランチバイキングは、チェックイン日・チェックアウト日の
　　どちらでもご利用いただけます。ご希望の日を、チェックイ
　　ンの際フロントにお申し付けください。
　※満席の場合はお待ちいただく場合もございます。
　　あらかじめ、ご了承くださいませ。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【乗車券＋パスポート】市内観光満喫プラン（朝食付）

【期間】
2009年12月06日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆一日乗車券＋市内観光施設フリーパス付き！☆★☆

●ご紹介●
　バスターミナル内にある熊本交通センターホテルがますます便
　利になる、熊本市内のほぼ全域が利用可能な４社（産交バス・
　都市バス・市営バス・電鉄バス・市電・電鉄電車）共通の１日
　フリー乗車券（熊本市内版）が付いたプランです。乗車券はご
　指定日の１日限り有効で、期限は平成２５年３月３１日までと
　なります。さらに、熊本市内２２の観光施設でご利用いただけ
　るフリーパス「満遊くまもとパスポート」もお付けします。
　このプランで熊本市内を、さろいて←（熊本弁で歩いて）ください。
　※高速バス・空港リムジンバス・熊本港シャトルバスなどの指
　　定されたバスにはご利用できません。
　※パスポートの有効期間は、発行日から７日間となり、券１枚に
　　つき１名様でのご利用となります。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【歩いて５分】熊本城入場券付きプラン（朝食付）

【期間】
2009年06月20日(土)から2012年09月30日(日)
☆★☆日本三名城の一つ、熊本城入場券付き☆★☆

●ご紹介●
　平成１９年に築城４００年を迎え、平成２０年には「本丸御殿」も
　復元された熊本城の入場券が付いたプランです。
　
　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　［熊本城の開園時間］
　・４月～１０月　８：３０～１８：００（入園は１７：３０まで）
　・１１月～３月　８：３０～１７：００（入園は１６：３０まで）
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　熊本城へは、ホテルから徒歩で約５分です。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【３０００円分】土産店利用券付きプラン（朝食付）

【期間】
2010年01月04日(月)から2012年09月30日(日)
☆★☆くまもとのお土産はこのプランで☆★☆

●ご案内●
　熊本交通センター１階と、阿蘇くまもと空港にある
　お土産店「旬彩館」で御利用いただける３，０００円
　分のおみやげ券がついたプランです。バスでお帰りの
際にも、飛行機でお帰りの際にも、どちらとも使えて
便利です。

●特　典●
　・「旬彩館」３，０００円分のおみやげ券付き
　
　※おみやげ券は、お一人様一滞在につき一枚の
　　プレゼントとなります。
　※おみやげ券の現金とのお引き換えは致しかねます。
　
　　
●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【こだいこラーメン】お食事券付きプラン（朝食付）

【期間】
2010年02月08日(月)から2012年09月30日(日)
☆★☆こだいこラーメンお食事券付き！☆★☆

●特　典●
　・元祖熊本ラーメン「こだいこ」御食事券
　　ホテルより徒歩５分、自慢の「こだいこラーメン」を
　　お召しあがりください。
　
　※御食事券は、「こだいこラーメン」単品のみのご利用と
　　なり、お一人様一滞在につき一枚のプレゼントとなります。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【熊本城周遊バス】乗車券付きプラン（朝食付）

【期間】
2006年12月17日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆熊本城周遊バス「しろめぐりん」乗車券付き☆★☆

●ご紹介●
　熊本城周遊バス「しろめぐりん」の一日乗車券とご朝食がセットに
　なったプランです。周遊バスは８：３０～１７：００の間３０分間隔
　で運行しており、ホテルのある熊本交通センターで乗降できます
　ので大変便利です。一日乗車券には熊本城など周辺観光施設の
　割引券もついております。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【熟年限定・特典付き】シルバープラン（朝食付）

【期間】
2008年08月03日(日)から2012年09月30日(日)
☆★☆６５歳以上のお客様限定！☆★☆

●ご紹介●
　リーズナブルなご料金とあわせ、特典もご用意しております。
　ぜひこのプランを使って、熊本へお越しください。

●特　典●
　・ミネラルウォーターお一人様一本プレゼント
　・熊本城入場券プレゼント

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　※ツイン（１室２名・１室３名）ご利用で、お客様の中に
　　お一人６５歳以上の方がいらっしゃる場合は、このプランを
　　ご利用いただけます。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●お願い●
　プランの性格上、年齢のご確認をさせていただく場合もございます。
　あらかじめご承知おきください。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

【やっちろトマトジャム】おみやげ付きプラン（朝食付）

【期間】
2010年12月06日(月)から2012年06月30日(土)
☆★☆くまもとに新名物登場！おみやげにイチ押し！☆★☆

●ご案内●
　実はトマトの生産量が「日本一」の熊本県。ご存知でしたか？
　その中でも一番の産地が「八代市（やつしろし）」です。
　各種メディアでも紹介されているその八代トマトを、贅沢
　にもたっぷり使った熊本交通センターホテル謹製「やっちろ
　トマトジャム」が完成しました！くまもとの新名物を目指す
　このジャムを、おみやげでご用意したプランです。ちなみに
　熊本では八代のことを、「やっちろ」と言います。これって
　熊本弁ですかね？
　
●特　典●
　「やっちろトマトジャム」おみやげ付き
　※ジャムは、お一人様一滞在につき１個となります。

●お食事●
　レストラン「ダイニングバー　桜」自慢の和洋中バイキングを
　お楽しみください。朝食時間は６：３０～９：３０です。

○領収書には、食事の有無や特典内容は明記されません。
　「宿泊料」と記載されます。

喫煙ツイン【２３．５平米／全室ＬＡＮ設置】

◆広さ：２３．５平米　◆ベッドサイズ：９５ｃｍ×１９５ｃｍ　◆全室ＬＡＮ設置　ケーブルの貸し出しあり　※３名１室ご利用の場合は、ソファーベッド対応

  • 部屋詳細画像

    【食事】
    朝食なし　夕食なし
    【人数】
    1人～3人
    【決済】
    現地決済

    1名利用時
    6,100円～7,500円/人 予約詳細へ
    2名利用時
    4,200円～5,600円/人 予約詳細へ
    3名利用時
    3,200円～4,600円/人 予約詳細へ
    ※表記は、本日以降販売期間終了までの「金額/食事」内容を目安としています。

禁煙ツイン【２３．５平米／全室ＬＡＮ設置】

◆広さ：２３．５平米　◆ベッドサイズ：９５ｃｍ×１９５ｃｍ　◆全室ＬＡＮ設置　ケーブルの貸し出しあり　※３名１室ご利用の場合は、ソファーベッド対応

  • 部屋詳細画像

    【食事】
    朝食なし　夕食なし
    【人数】
    1人～3人
    【決済】
    現地決済

    1名利用時
    6,100円～7,500円/人 予約詳細へ
    2名利用時
    4,200円～5,600円/人 予約詳細へ
    3名利用時
    3,200円～4,600円/人 予約詳細へ
    ※表記は、本日以降販売期間終了までの「金額/食事」内容を目安としています。